アーカイブ①：シャガールのステンドグラス：ルベン

先月、エルサレム市エンカレムのハダサ病院敷地内に在るシナゴーグに行ってきました。このシナゴーグ内に、ユダヤ人画家マルク・シャガール（１８８７〜１９８５）が手掛けた有名な「イスラエル１２部族のステンドグラス」があります。フランスのランス市で２年半を費やし作成されたと云うこのステンドグラスは、最初パリのルーブル美術館に、その後ニューヨーク近代美術館に展示されました。そして１９６２年、シャガールの希望通り、エンカレムのこのシナゴーグに設置されました（写真上）。

わざわざここまで見学に来れない方々のために（エルサレムに住んでいても中々来ない場所なので）、これから１２枚の絵の一つ一つをここに紹介することにします。

１２枚のステンドグラスは、ヤコブの１２人の息子たちに託した言葉（創世記４９章）から霊感を受けて描かれています。各絵は、息子たちのヘブル語名の意味、父ヤコブのそれぞれへの遺言、そして絵の解説という順で紹介させて頂きます。

最初は、
ルベン［ראובן］
名前の意味：「見よ。子を。」
（創世記２９章３節）

「ルベンよ。お前は私の長子、私の勢い、命の力の初穂。気位が高く、力も強い。お前は水のように奔放で、長子の誉れを失う。」

「ルベンは沸き立つ水」と父が表現した様に、この絵は水色を基調としています。シャガールは、天地創造第二日の、未だ手つかずの空と海の色も表現したかったのか。その自然界の荒っぽさとルベンを重ねて見たのか。シャガールは青い世界に鳥や魚を描きました。右下に咲く赤い花は、ルベンの母レアを表したものです。その赤色は、長男ルベンの母に対する愛情の表れだとも云われています。