2009年12月16日水曜日

ユダヤ人も知らないユダヤ人が書いたクリスマスソング集

今週は世界中あちこちの街角でクリスマスソングが流れていることでしょうね。エルサレムの街角までには流れてきませんが。。。エルサレム在住のキリスト教徒たち(*)は「マッチ売りの少女」のように、マッチ一本の小さな光で想像力をかき立てながらクリスマス気分を味っているよう見えます。(とそこまで言うと大げさでしょうか。)それでもこの時期のエルサレム在住のキリスト教徒は皆ホームシックにかかったような表情をしているんですよね。ホームはここなのにアット・ホームな場所を探しているようで‥‥。この空気は、エルサレムの外にいるキリスト教徒には分からないでしょうね。そんなマッチ売りの少女達を励ますためにクリスマスソングをお届けしましょう。ただ曲を並べるだけじゃ面白くないので、せっかくだからユダヤ人の間では話題にされない「ユダヤ人が書いたクリスマスソング」をあえて選んでお届けすることにします。曲名をクリックするとユーチューブで視聴できるようにしました。曲を聴きながら「作詞作曲したユダヤ人たちはどんな感情をこれらの曲に込めたか」などと想像してみるのも面白いかもしれません。良きクリスマスをお送り下さい。


1)真っ赤なお鼻のトナカイさん [Rudolph the Red Nosed Reindeer]:作曲家ジョニー・マークス(1909−89)は米国NY市出身のユダヤ人。彼が作曲したクリスマスソングは他にもRochin’ Around the Christmas Tree、Holly Jolly Christmas、I Heard the Bells on Christmas Day等がある。


2)ホワイトクリスマス[White Christmas]:作曲家アーヴィング・バーリン(1988−1989)はベラルーシ生まれで米国へ移民したユダヤ人。彼はアメリカ第二の国歌として知られる「God Bless America」の作詞・作曲家でもある。


3)サンタが町にやって来る[Santa Claus is Coming to Town]:作曲家ジョン・フレドリック・コーツ(1897−1985)は米国NY出身のユダヤ人。この曲はヘブン・ギルスピーとの共作


4)シルバーベルズ[Silver Bells]:作詞家レイ・エバンズ(2015−2007)は米国NY市出身のユダヤ人。作曲家ジェイ・リビングストン(1915−2001)は米国ペンシルバニア市出身のユダヤ人。


5)クリスマスを我が家で[I’ll Be Home for Christmas]:作曲家ウォルター・ケント(1911−1994)は米国のユダヤ人。


6)レット・イット・スノー[Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!]:作詞家サミー・カーン(1913−93)は米国NY市出身のユダヤ人。作曲家ジュール・スタイン(1905−1994)は英国生まれ、米国育ちのユダヤ人。


7)スレイライド[Sleigh Ride]:作詞家ミッチェル・パリシュ(1900−93)はリトアニア生まれで米国へ移民したユダヤ人。


8)ザ・クリスマスソング[The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)]:作曲家メル・トーメ(1925−1999)は米国シカゴ市出身のロシア系ユダヤ人。共同作曲家ロバート・ウェルズ(1922−98)も米国のユダヤ人。


9)ドゥ・ゼイ・ノー・イッツ・クリスマス[Do They Know It’s Christmas? (Feed the World)]:作曲家ミッジ・ユーロ(1953ー )はスコットランド出身のユダヤ人。共同作曲家ボブ・ゲルドフ(1951− )はアイルランド出身で、ユダヤ人の祖父母を持つ。


10)サンタ・ベイビー[Santa Baby]:作曲家ジョアン・ジャビッツ(1928− )は米国のユダヤ人。米国の政治家ヤコブ・ジャビッツ(1904−86)の姪にあたる。


11)[It’s the Most Wonderful Time of the Year]:作曲家ジョージ・ワイル(1916−2003)は米国NY市出身のユダヤ人。


12)[There’s No Place Like Home for the Holidays]:作詞家アル・スティルマン(1906−79)は米国NY市出身のユダヤ人。


13)[Hark The Harold The Angels Sing]:作曲家フェリックス・メンデルスゾーン(1809−47)はドイツ出身のユダヤ人。後にキリスト教徒になった。この曲にまつわる歴史はココを。日本語では教会賛美歌98番、聖歌123番の「天には栄え」などの邦題で知られている。


以上です。他にもあればどなたか教えて下さい。後でここに貼付けますので。


写真)米国NY市在住のイラストレーター、ラヘル・イサドラ(Rachel Isadora)が描いた「マッチ売りの少女』

 )ここで言うキリスト教徒はごくごく普通の信者たちです。教会に仕える修道士や修道女たち、もしくはメシアニック・ジューたちはそれぞれ異なる次元でこの時期を迎えていると思うので‥‥。

参考InterfaithFamily.com: The Jews Who Wrote Christmas Songs


にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ
にほんブログ村

1 コメント:

匿名 さんのコメント...

нашёл невероятный портал, где находятся красивые девушки! И вот теперь вкурить, почему мне каждое полугодие есть острая необходимость в повторном просмотре этих фотографий + теперь у меня присутствует потребность ежедневное просматривание фото этих моделей! У меня сверх-естественная ситуация, что мне хочется что бы такие красивые девушки были рядом и на постоянно + ознакомтесь что меня влечёт на этот сайт, где собраны эти [url=http://stolichnyi.com/girls]красивые девушки модели[/url]
.


               黄金ドームをクリックすると「エルサレムの写真集ブログ」へ移るよ!